Pablo Sivas Sivas,
Mayor indígena bröran e investigador comunitario

Voy a contar un poco sobre este festival en el año 2018 se hizo la recuperación de la finca conocida como POTOMAC, hoy Crun Shurin, desde donde eran 1000 hectáreas, pero solo 600 en el territorio de Térraba, las otras 400 pertenecían al territorio hermano Rey Curré.

Estas tierras solo pasto y ganado tenían seguro para muchos una finca que promovía el desarrollo y la economía, una tierra altamente caliente que no tenía nada comestible solo vacas. Ocho años después hay mucha comida frutas y han llegado diferentes animales tanto terrestres como aves.

Éramos 16 familias, hoy nuestros hijos se vinieron y ya como 25 familias con un total de 70 personas por lo que le decimos comunidad.

Hemos realizado muchas actividades, nos han visitado Comisionados de Naciones Unidas, Relatores Indígenas, Jueces de la Sala Constitucional, Magistrados de la Corte, ministros, diputados, Universidades, guías espirituales indígenas y muchas personas tanto de nuestro país como de muchas partes del mundo.

A pesar de ser un proceso difícil lo hemos podido llevar por los derechos de la paz del diálogo y con  fe de que llevamos los territorios de que todo está entrelazado, ya que para nosotros las luchas de defender nuestros derechos desde la visión que eso tiene que ser para ser felices y poder ajustarnos a que nosotros pertenecemos a la madre tierra que ella nos da alimentos, que nosotros trabajamos y con el sudor de nuestro esfuerzo ella nos produce parte de nuestros alimentos.

Recientemente nos visitó un cacique de la Amazonia Brasileña donde compartimos con los mayores un profundo momento de mucha reflexión. Nos contaba sus luchas, que son muy similares a las nuestras y eso nos hace pensar que donde quiera que este un territorio indígena los problemas son similares siempre hemos sido desconocido e invisibilizados y nunca se respetó nuestra cultura, espiritualidad, gobernanza y nuestra propia autonomía.

Con este proceso de recuperaciones que nos han costado dos asesinatos de miembros de nuestra comunidad, a pesar de ser beneficiarios de una medida cautelares de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos desde el año 2015, pero no hemos retrocedido aquí continuamos diciéndole al mundo que el pueblo Brörán existe, y como ya lo dije las recuperaciones generan vida y dan alegrías.

Con los que nos apoyan nos dicen que no estamos solos es como logramos concretar este festival, al que buscamos amistad y que se miren que nuestras recuperaciones son importantes para los intercambios de amistad así que a cuatro días de cumplir el octavo aniversario de nuestra recuperación logramos que se realizará el Festival Umbral, realizado el pasado 14 de marzo en Finca Agroecológica Alma Vieja, en Térraba, donde tuvimos un acercamiento con diferentes personas de muchas partes del mundo, además de un mercadito con productos locales, comidas tradicionales para que los recuperadores puedan ganarse algún recurso, las charlas sobre emprendedurismo para poder administrar mejor, rescate de la memoria del hígado con el cacao y también círculo de tambores.

Esta recuperación tiene un monumento arqueológico donde está la memoria viva de nuestro territorio Brörán dada por el arqueólogo Francisco Corrales,

También tuvimos un conversatorio ancestral con los Mayores, hicimos una ofrenda con la chicha, además tuvimos un espacio que le llamamos Micrófono Abierto para que puedan decir lo que piensan de nuestros procesos.  

Cerraremos la actividad con el gran concierto Umbral, todo esto está relacionado con nuestra visión de que se necesita mancomunar nuestras luchas sobre los derechos que nos han arrebatado y que solo con alianzas fuertes se podrá salir adelante en este mundo tan lleno de maldad y que juntas y juntos podamos construir un mundo para que todas y todos podamos vivir bien para estar bien.